Tornei-me um ébrio…
Tou emocionada.
Sabe aquelas histórias, frases ou músicas que você passa a vida ouvindo falar, mas nunca viu ou ouviu a versão original? (tipo passar a minha infância/adolescência ouvindo cantarem “com que roupa eu vou” enquanto eu me vestia e desvestia e vestia de novo para sair).
Pois é, depois de passar décadas ouvindo meu pai e demais mais-velhos em geral cantando “tornei-me um ébrio, na bebida…” e ouvindo falar no grande sucesso do cinema brasileiro de 1946, finalmente tive a idéia de colocar “ébrio” no search do youtube. E achei essa pérola!
Primeiro que é uma ótima música para cantar para amigos pinguços. Além disso, presta atenção no melodrama latino: o sofrimento desbragado, a voz impostada dublada, os bêbados com cara de solidariedade sofrida, os takes da mulher fumando e enchendo a cara de cana sozinha na mesa, as crianças sentadas no chão, as pessoas na janela. Gente, usar criança em momento triste é muito golpe baixo para fazer o público chorar! E a letra, dizendo que só os vermes vão acabar com o sofrimento do ébrio? Um clássico.
PS: um dia vou escrever sobre todas as músicas que meu pai canta ou cantava e eu e meus irmãos achávamos que ele estava inventando. Tipo essa, antes de descobrir que existe mesmo (o que não aconteceu hoje, porque outras pessoas velhas também cantam).
março 30th, 2008 at 10:43 am
vc tem razão , tem coisas q agente escuta , e sente uma emoção indescritível, algo q a gente naum consegue segurar , algo q naum se explica,simplesmente sente .
sinto isso quando ouço algumas músicas também .
e estou aqui novamente , esperando q um dia vc me responda =/
voltanto a falar sobre meu sonho de ir pra Londres , axo q estou cada vez mais perto , consegui mais algum dinheiro e jah tenho quase metade da passagem :)
:*
março 30th, 2008 at 7:48 pm
Quero ver vc achar a versão original de “Rato, rato, rato….” um cássico do PAI HITS hahahaah
Bjos
abril 1st, 2008 at 1:44 pm
Vixe, é geral isso de pai cantante, né?
O meu cantava uma propaganda de Leite Glória com a chapeuzinho vermelho que… taí! Minutim que vou catar pra ver se acho no Youtube.
abril 2nd, 2008 at 3:46 pm
Olá Barbara,tive o prazer em conhecer seu trabalho ontem,através de outro trabalho..rsrs
Sou estudante em Secretariado Executivo no Escola Técnica Federal de Palmas-Tocantins..e futuramente serei estudante em Jornalismo.
Minha professora passou um trabalho,tenho que fazer uma resenha crítica com base no seu texto: “A busca da Felicidade” publicado na revista Superinteressante em abril de 2005.
Adorei a forma que tratou esse assunto,queria saber mais sobre seus pensamentos sobre a felicidade,poderiamos discutir a respeito e assim me exclarecer e dar idéias a respeito da minha resenha.
Vendo seu blog me interessei por suas idéias e histórias,ganhastes uma fã…
Parabéns.. se puder entrar em contato comigo meu e-mail está acima e deixarei a pág do meu orkut também.
Orkut> http://www.orkut.com/Profile.aspx?uid=4134727874147356618
Um beijo.. Ina
abril 6th, 2008 at 7:48 pm
Pois é…
hehe
muito engraçado mesmo!
Mas meu pai também tem dessas, tem várias músicas que ele canta só de ouvir uma palavra solta… Imagino o que vai ser de mim quando adulto… Quero dizer, não sei se conseguirei fazer o mesmo, precisa de muito profissionalismo pra isso!! hehe
Até
abril 7th, 2008 at 5:36 am
Meu avo cantava em frances… Nunca entendeu uma palavra do que estava cantando, mas o pior é que quando eu cresci e fui morar na frança, vi que ele cantava direitinho. Nunca achei a musica original, e nunca descobri de onde ele tirou aquilo!!!!
O mistério das musicas das outras geraçoes…
Beijos
abril 8th, 2008 at 8:33 pm
Oi Barbara! tudo bom?
vc acertou na mosca! é exatamente isso! eu vim pra cá com essa idéia de “pub inglês” na cabeça e os primeiros que eu entrei eram todos modernosos, com chão de madeira, iluminados… foi quando eu entrei em um enorme, clássico, que tem ali perto da Trafalgar e falei: “Ah, isto sim é um pub de raiz!” ;-)
bjao
abril 9th, 2008 at 11:34 am
Super fofo seu comentário! Obrigada. :-)
Belinha é feia, mas é um amorzinho. Já faz parte da família.
Viu, essa música é hit lá em casa. Meu pai canta, meu irmão adora e vira-e-mexe tá na boca do povo. Ah, e o filme é um clássico. Merece ser assistido. Mas tem que assistir com o pai pra ele contar as histórias. :-)
Beijo!